有意识的目光接触调整 (deliberate eye contact adaptation)
Bewusste Augenkontakt-Adaptation
Blickkontakt wird häufig nicht unwillkürlich vermieden, sondern bewusst gesteuert, um sensorische Last zu senken und Kapazität für den Gesprächsinhalt frei zu halten; gegen die eigene Regulation gehalten wird daraus Maskierung.
Wegschauen hilft beim Zuhören, und Hinschauen kostet genau die Aufmerksamkeit, die der Inhalt bräuchte.
- 掩饰 (masking): Unterdrückung gegen die eigene Regulation; hier geht es um bewusste Entlastung.
- 感觉门控 (sensory gating): Die Filterleistung allgemein; hier geht es um eine gezielte Entlastung im Blickkanal.
- 双重共情问题 (double empathy problem): Die beidseitige Fehldeutung; hier geht es um die eigene Steuerung.
- Garvey et al. (2025) DOI: 10.1007/s10803-024-06296-4